Leistungen — Schifffahrt Services — Maritime Usługi — morskie
Technik- und Motorenservice für die Berufsschifffahrt Technical and Engine Service for Commercial Shipping Serwis techniczny i silnikowy dla żeglugi zawodowej
Von der Schnellreparatur an Bord bis zur Grundüberholung in unserer Werkstatt — wir sind Ihr kompetenter Partner für alle technischen Aufgaben an Bord Ihres Schiffes. From quick on-board repairs to general overhauls in our workshop — we are your expert partner for all technical tasks on board your vessel. Od szybkich napraw na pokładzie po kapitalny remont w naszym warsztacie — jesteśmy Państwa kompetentnym partnerem dla wszystkich zadań technicznych na pokładzie.
01 — Motorenservice 01 — Engine Service 01 — Serwis silników
Wartung, Reparatur & Instandsetzung Maintenance, Repair & Overhaul Konserwacja, naprawa & remont
Unsere Servicetechniker beherrschen das gesamte Spektrum der Schiffsmotorentechnik. Wir arbeiten an Zwei- und Viertakt-Haupt- sowie Hilfsmotoren aller gängigen Hersteller — auch an Lizenzmotoren aus China. Our service technicians have mastered the full range of marine engine technology. We work on two- and four-stroke main and auxiliary engines of all major manufacturers — including licensed engines from China. Nasi technicy opanowali pełne spektrum technologii silników okrętowych. Pracujemy przy silnikach głównych i pomocniczych dwu- i czterosuwowych wszystkich wiodących producentów — w tym przy silnikach licencyjnych z Chin.
- Zwei- und Viertakt-Hauptmotoren: MAN, B&W, MaK, Sulzer, Wärtsilä Two- and four-stroke main engines: MAN, B&W, MaK, Sulzer, Wärtsilä Silniki główne dwu- i czterosuwowe: MAN, B&W, MaK, Sulzer, Wärtsilä
- Hilfsmotoren und Generatoren aller Typen Auxiliary engines and generators of all types Silniki pomocnicze i generatory wszystkich typów
- Turbolader: ABB, IHI, KBB und weitere Turbochargers: ABB, IHI, KBB and more Turbodoładowacze: ABB, IHI, KBB i inne
- Heiz- und Kühlanlagen, Luft- und Kühlkompressoren Heating and cooling systems, air and cooling compressors Systemy grzewcze i chłodnicze, sprężarki powietrzne i chłodnicze
- Elektrische Aggregate und Automatisierungstechnik Electrical units and automation technology Agregaty elektryczne i technika automatyzacji
02 — Getriebe & Antrieb 02 — Gearboxes & Drive 02 — Skrzynie biegów & napęd
Schiffsgetriebe & Wellenanlagen Marine Gearboxes & Shaft Systems Morskie skrzynie biegów & wały napędowe
Instandsetzung von Schiffsgetrieben und Wellenanlagen nach Herstellervorgabe. Wir fertigen Antriebskomponenten nach Maß und setzen sie instand — in unserer Werkstatt oder direkt an Bord. Repair of marine gearboxes and shaft systems to manufacturer specifications. We manufacture drive components to specification and restore them — in our workshop or directly on board. Naprawa morskich skrzyń biegów i układów wałowych według specyfikacji producenta. Wytwarzamy i naprawiamy komponenty napędowe na wymiar — w warsztacie lub bezpośrednio na pokładzie.
- Instandsetzung von Schiffsgetrieben Repair of marine gearboxes Naprawa morskich skrzyń biegów
- Wellenanlagen und Wellenkomponenten Shaft systems and shaft components Układy wałowe i komponenty
- Hydraulische Systeme und pneumatische Geräte Hydraulic systems and pneumatic equipment Układy hydrauliczne i urządzenia pneumatyczne
- Rohrleitungen und Konservierung Pipelines and preservation Rurociągi i konserwacja
- Konstruktion und Änderungsarbeiten Construction and modification work Prace konstrukcyjne i modyfikacyjne
03 — Bordeinsätze & mobiler Service 03 — On-board & mobile service 03 — Serwis na pokładzie & mobilny
Direkter Einsatz an Bord — weltweit Direct on-board deployment — worldwide Bezpośredni serwis na pokładzie — na całym świecie
Unsere Werkstatt- und Montageteams kommen direkt an Bord Ihres Schiffes — in vielen Häfen und Ländern weltweit. Dazu arbeiten wir mit einem weltweiten Netzwerk aus Technikern, Superintendenten und maritimen Experten zusammen. Our workshop and assembly teams come directly on board your vessel — in many ports and countries worldwide. We work with a global network of technicians, superintendents and maritime experts. Nasze zespoły warsztatowe i montażowe przyjeżdżają bezpośrednio na pokład — w wielu portach i krajach na całym świecie. Współpracujemy z ogólnoświatową siecią techników i ekspertów morskich.
- Nautische und technische Schiffsbesichtigungen Nautical and technical ship surveys Nautyczne i techniczne inspekcje statkowe
- Kaufinspektionen und Inspektionen vor dem Anlegen Pre-purchase inspections and pre-berthing inspections Inspekcje przed zakupem i przed cumowaniem
- Planung und Durchführung von Trockendock-Projekten Planning and execution of dry-docking projects Planowanie i realizacja projektów dokowania suchego
- Reparaturprojekte auf See und Nachrüstungen At-sea repair projects and retrofits Naprawy na morzu i modernizacje
- Lieferung direkt an Bord in vielen Häfen weltweit Delivery directly on board in many ports worldwide Dostawa bezpośrednio na pokład w wielu portach na świecie
Schnelle Hilfe für Ihre Flotte Fast support for your fleet Szybka pomoc dla Państwa floty
Schnelle Reaktion bei technischen Notfällen. Rufen Sie uns an — wir reagieren schnell. Fast response for technical emergencies. Call us or write to us — we respond quickly. Szybka reakcja w nagłych przypadkach technicznych. Proszę zadzwonić lub napisać — reagujemy szybko.